外媒：鐵礦石價格反映中國經濟韌性

(資料圖)

彭博新聞社網站8月29日刊登題為《鐵礦石價格意外堅挺，彰顯部分中國力量》的報道，報道編譯如下：

有一種大宗商品原本應該因為中國房地產業面臨的挑戰而遭受重創，但實際上走勢卻相當不錯。

上周，鐵礦石價格攀升至約一個月以來的高點。在比較正常的年份，房地產能夠占到鐵礦石需求的40%左右。而今年以來，鐵礦石價格卻基本保持在每噸100美元的關口之上。

鐵礦石價格與鋼材需求沒有出現暴跌，說明中國經濟的一些部門依然堅挺。鐵礦石今后仍要面對諸多風險，但即便如此，相對強勁的鐵礦石價格還是與悲觀情緒形成了鮮明對比。

思睿集團首席經濟學家洪灝說：“鐵礦石在這樣的背景下依然很有韌性，我認為中國的需求發揮了作用。”他認為這一現象表明，除房地產以外的一些經濟部門比較健康。

雖然上證綜指在上周跌至低點，鐵礦石期貨卻升到了每噸約114美元。在2015年至2016年的上一次暴跌周期中，鐵礦石價格曾跌到每噸40美元以下。

不過，這并不意味著鐵礦石價格將維持在現有水平。房地產建設在減少，尤其是在欠發達的內陸城市。此外，雖然包括增加基礎設施投入在內的大規模刺激措施曾多次在經濟疲軟時拉動鋼鐵消費，但這一次，中國當局更為克制。

鐵礦石巨頭必和必拓表示，公司看到“來自基礎設施、動力機械、汽車及航運的強勁需求彌補了新房開工和建筑機械領域的疲軟”。

盡管部分地方因財政緊張而減少開支，但整體上對于鐵路等基礎設施的投資仍迅速增長。

今年前7個月，中國的鐵路運輸業固定資產投資同比增長近25%。設備制造和汽車業有明顯增長。新能源產業同樣欣欣向榮，相關鋼鐵需求不可忽視。（編譯/劉子彥）

關鍵詞：