(資料圖片僅供參考)
春色撩人似酒濃,人生在世如春夢,雨過天晴湖山如洗……“九山書會·大宋戲倉”活動中,戲文大道十足吸睛,成了最靚打卡點。近來,出自《白兔記》《牡丹亭記》《白蛇傳》等的戲文被翻譯成英文,搭配上九山書會的美圖,制作成英文版海報,在海外意外出圈。
首批英文版戲文海報共4幅,精選戲劇經典臺詞,通過海外賬號在推特上發布,深受海外友人喜愛。目前,已有超30萬人次瀏覽、點贊。
據悉,這是今年溫州“南戲走向世界”海外傳播項目內容之一,通過制作戲曲主題作品,讓南戲走出溫州、走向世界,進一步打響“戲曲故里”金名片。另外,早前鹿城區制作的南戲主題折扇亦在加達鞋展上大放異彩,現場折扇被國際友人“一搶而空"。
原標題:《超30萬點贊!溫州這組海報在海外火爆“出圈”!》
關鍵詞: